لقد زاد معدل الهجرة الكلي في أستراليا بشكل هائل خلال العقد الأخير ، وقد زاد معدل الهجرة عبر البحار من 30 ألف في عام 1993 إلي 118 ألف في عامي 2003 و 2004 وفقًا لمكتب الإحصاءات Australian Bureau of Statistics، واستأثرت برامج استقطاب العمالة الماهرة ولم شمل الأسرة بنصيب الأسد في هذه الهجرة، وفي السنوات الأخيرة أثار الاحتجاز الإلزامي لكل مهاجر غير شرعي قادم عن طريق القوارب الجدل، وخلال عامي 2004 و 2005 هاجر 123424 شخصًا إلي استراليا، وكان من بين هؤلاء المهاجرين 17736 مهاجر من أفريقيا و54804 مهاجر من آسيا و 21131 مهاجر من أوقيانوسيا و 18220 مهاجر من المملكة المتحدة و 1506 مهاجر من أمريكا الجنوبية و 2369 مهاجر من أوروبا الشرقية.

 تبلغ مساحة استراليا 3 مليون ميل مربع، فمساحتها تقارب مساحة أوروبا بأكملها، إنها قارة كاملة منفصلة ومستقلة.

ما يزيد علي 90% من الأستراليين يعيشون في المدن، لكن المدن الكبري ليست هي كل ما يمكنك العثور عليه هناك، فهذا البلد العملاق يضم العديد من المناطق الطبيعية المدهشة التي سوف تأسرك بمجرد الابتعاد عن المدن مثل أولورو Uluru أو كاتا جوتا Kata Tjuta .

إن قانون العمل منصف للغاية في استراليا حيث يهتم الأستراليون كثيرًا بحقوق العمال، حيث كانت استراليا في طليعة الدول التي قلصت ساعات العمل إلى 40 ساعة عمل أسبوعيًا، كما أن الحد الأدني للأجور في استراليا هو الأعلي في كل العالم إذ يبلغ 9.54 دولار في الساعة، كما أن قيمة الضرائب التي يدفعها أصحاب الأجور المتدنية منخفضة للغاية مقارنة ببقية الدول المتقدمة في العالم.

برامج الهجرة إلى استراليا من مكتب ترجمة معتمد

تأشيرة العامل الماهر المستقل (الفئة 189): -

توفر هذه التأشيرة إقامة دائمة لأستراليا لك ولعائلتك بالنسبة إلى مجموعة العاملين المهرة.

متطلبات التأشيرة الأسترالية يوضحها ترست للترجمة المعتمدة (مكتب ترجمة معتمد)

-  أن يكون لديك مهنة ذات صلة من قائمة المهن الماهرة المؤهلة

-      الحصول على تقييم مناسب للمهنة

-      تلبية علامة اجتياز اختبار النقاط 65 نقطة

-      أن يكون عمرك أقل من 45 عامًا وقت الدعوة

-      أن يكون لديك اللغة الإنجليزية المؤهلة

-     تلبية المتطلبات الصحية

- ليس لديك أي ديون مستحقة للحكومة الأسترالية

-      على استعداد لتوقيع بيان القيم الأسترالية

يجب على كل من يريد أن تتم دعوته للتقدم للحصول على التأشيرة الأسترالية أن يقدم EOI، يجب علي مقدم الطلب تقييم المهنة من السلطة المدرجة مقابل الوظيفة المرشحة في القائمة ذات صلة بالمهن المؤهلة.

يجب أن تكون قادرًا على تحقيق النقاط المطلوبة في خطاب الدعوة، يجب أن تكون نتيجة النقاط 65 أو أكثر، يتم تقييم النقاط على الأساس التالي:

-          الكفاءة في اللغة الإنجليزية

-          العمالة الماهرة

-          المؤهلات

-          متطلبات الدراسة الأسترالية

-          متطلبات التعليم المتخصص

-          مؤهلات الزوج / الزوجة

مزايا الحصول على التأشيرة الأسترالية - تأشيرة العامل الماهر المستقل (الفئة 189)

1.     البقاء في استراليا إلى أجل غير مسمي

2.     العمل والدراسة في أستراليا

3.     التسجيل في ميد كير مخطط أستراليا للرعاية والنفقات المتعلقة بالصحة

4.     رعاية الأقارب المؤهلين للحصول على الإقامة الدائمة

5.     السفر من وإلى أستراليا لمدة 5 سنوات

6.     التقدم بطلب للحصول على الجنسية الأسترالية إذا كانت مؤهلة

يمكنك إضافة الزوج أو الزوجة والأبناء في طلبك

تأشيرة العامل الماهر المرشح (الفئة 190):- 

توفر هذه التأشيرة إقامة دائمة لأستراليا لك ولعائلتك، هذه التأشيرة القائمة على النقاط مخصصة للعمال المهرة الذين يتم نرشيحهم من قبل الدولة أو إقليم في أستراليا.

متطلبات التأشيرة الأسترالية يوضحها ترست للترجمة المعتمدة (مكتب ترجمة معتمد)

- أن يكون لديك مهنة ذات صلة من قائمة المهن الماهرة المؤهلة

-      الحصول على تقييم مناسب للمهنة

-      تلبية علامة اجتياز اختبار النقاط 65 نقطة

-     أن يكون عمرك أقل من 45 عامًا وقت الدعوة

-        أن يكون لديك اللغة الإنجليزية المؤهلة

-      تلبية المتطلبات الصحية

-      ليس لديك أي ديون مستحقة للحكومة الأسترالية

-      على استعداد لتوقيع بيان القيم الأسترالية

-      أن يتم ترشيحه من قبل وكالة حكومية أو ولاية أو إقليم

يجب على كل من يريد أن تتم دعوته للتقدم للحصول على التأشيرة الأسترالية أن يقدم EOI، يجب علي مقدم الطلب تقييم المهنة من السلطة المدرجة مقابل الوظيفة المرشحة في القائمة ذات صلة بالمهن المؤهلة، يجب أن يكون لديك تقييم المهارات الذي يظهر أن لديك المهارات والمؤهلات للعمل في تلك المهنة.

يجب أن تكون قادرًا على تحقيق النقاط المطلوبة في خطاب الدعوة، يجب أن تكون نتيجة النقاط 65 أو أكثر، يتم تقييم النقاط على الأساس التالي:

-          الكفاءة في اللغة الإنجليزية

-          العمالة الماهرة

-          المؤهلات

-          متطلبات الدراسة الأسترالية

-          متطلبات التعليم المتخصص

-          مؤهلات الزوج / الزوجة

-          ترشيح من قبل حكومة أو ولاية أو إقليم

مزايا الحصول على التأشيرة الأسترالية -تأشيرة العامل الماهر المستقل (الفئة 190)

نفس مزايا تأشيرة العامل الماهر المستقل فئة189.

الحصول على التأشيرة الأسترالية المؤقتة للعاملين المهرة مع ترشيح أو كفالة الفئة 489: -

التأشيرة الأسترالية 489 الإقليمية للعاملين المهرة (المؤقتة) هي تأشيرة مؤقتة لمدة 4 سنوات تتطلب من حامليها العيش والعمل في منطقة إقليمية معينة للحصول على الإقامة الدائمة، للتأهل ستحتاج إلى رعاية إما من قريب يعيش في منطقة معينة أو حكومة أو ولاية أو إقليم.

متطلبات التأشيرة يوضحها ترست للترجمة المعتمدة (مكتب ترجمة معتمد)

_      أن يكون لديك مهنة ذات صلة من قائمة المهن الماهرة المؤهلة

   -  الحصول على تقييم مناسب للمهنة

-       تلبية علامة اجتياز اختبار النقاط 65 نقطة

-        أن يكون عمرك أقل من 45 عامًا وقت الدعوة

-        أن يكون لديك اللغة الإنجليزية المؤهلة

-        الإشارة إلى الولاية والأقاليم التي تهمك

-        اذكر أن لديك كفيل

الرعاية من قبل الأقارب الذين يعيشون في منطقة معينة، يمكنك التقدم للحصول على تأشيرة 489 إذا كنت تحت رعاية قريب يعيش في منطقة محددة، يجب أن يكون القريب مواطنًا أستراليًا أو مقيمًا دائمًا أو مواطنًا نيوزيلنديًا مؤهلًا.

يمكن للأقارب التاليين رعاية تأشيرة الفئة 489- الزوج/الزوجة، الأخ/الأخت، العم/العمة، ابن الأخ/الأخت، الجد/الجدة، الأقارب من الدرجة الأولي.

ترشيح حكومة أو الولاية أو الإقليم:

تنشر كل حكومة وولاية وإقليم قائمة بالمهن التي تفتقر إليها في منطقتهم، قد تكون هناك متطلبات محددة من حيث الخبرة العملية والقدرة علي تحدث اللغة الإنجليزية أو المهارات المتخصصة.

الحصول على التأشيرة الأسترالية في الابتكار في مجال الأعمال والاستثمار المؤقتة (الفئة 188): -

وفقًا لمكتب الترجمة المعتمد، تسمح التأشيرة الأسترالية تلك: -

·        امتلاك وإدارة شركة في استراليا (فئة الابتكار في الأعمال)

·        القيام بإجراء النشاط التجاري والاستثماري في أستراليا (فئة المستثمر وفئة المستثمر الهام وفئة المستثمر المميز)

·        القيام بنشاط ريادي في أستراليا (فئة رواد الأعمال)

مدة الإقامة: 4 سنوات و3 أشهر

متطلبات التأشيرة الأسترالية يوضحها ترست للترجمة المعتمدة (مكتب ترجمة معتمد)

-          ترشحه منظمة حكومية مؤهلة

-          الحصول على دعوة للتقديم

-          استيفاء المتطلبات الصحية والشخصية

-          متطلبات إضافية حسب الفئة المختارة

تتضمن التأشيرة خمس فئات:

1.    فئة الابتكار في مجال الأعمال: للأشخاص الذين لديهم مهارات تجارية يرغبون في إنشاء وتطوير وإدارة شركة جديدة أو حالية في أستراليا، يجب أن يتم ترشيح المتقدمين من قبل حكومة أو ولاية أو إقليم.

2.    فئة المستثمر: للأشخاص الذين يرغبون في استثمار معين بما لا يقل عن 5,1 مليون دولار أسترالي في ولاية أو إقليم أسترالي والحفاظ على النشاط التجاري والاستثماري في أستراليا، يجب أن يتم ترشيح المتقدمين من قبل حكومة أو ولاية أو إقليم.

3.    فئة المستثمر المهم: للأشخاص الذين يرغبون في استثمار ما لا يقل عن 5 مليون دولار أسترالي في أستراليا ويريدون الحفاظ على النشاط التجاري والاستثماري في أستراليا، يجب اختيار المتقدمين وترشيحهم من قبل لجنة التجارة والاستثمار الأسترالية نيابة عن الحكومة الأسترالية.

4.    فئة المستثمر المميز: للأشخاص الذين يرغبون في استثمار ما لا يقل عن 15 مليون دولار أسترالي في أستراليا ويريدون الحفاظ على النشاط التجاري والاستثماري في أستراليا، يجب اختيار المتقدمين وترشيحهم من قبل لجنة التجارة والاستثمار الأسترالية نيابة عن الحكومة الأسترالية.

5.    فئة رواد الأعمال: للأشخاص الذين لديهم اتفاقية تمويل من طرف ثالث مقابل 200000دولار أسترالي على الأقل للقيام بنشاط منظم ملتزم يقترح أن يؤدي إما إلى تسويق منتج أو خدمة في أستراليا أو تطوير نشاط تجاري في أستراليا، يجب أن يتم ترشيح المتقدمين من قبل حكومة أو ولاية أو إقليم.

نصائح من ترست للترجمة المعتمدة مكتب ترجمة معتمد مدينة نصر تساعدك على الهجرة الناجحة

نظرًا لما تواجهه معظم المناطق العربية من صعوبات في الوقت الحاضر، أصبحت الهجرة إلى الخارج حلمًا يراود الكثيرين، حيث أصبحت هذه الخطوة تحتاج إلى الكثير من الإعداد والتخطيط قبل القيام بها، إليكم بعض النصائح التي ستساعدك على الهجرة الناجحة التي ستعود عليك بالنتائج التي تطمح في تحقيقها:

نصائح مكتب ترجمة معتمد ما قبل السفر:

1-    معرفة المزيد عن البلد الذي ستهاجر إليها؛ لأن إجراءات وقوانين الهجرة تختلف من بلد لآخر حيث أن كل دولة متفردة بمتطلباتها.

2-    التعرف على متطلبات الحصول على تأشيرة عمل إلى البلد الذي ستهاجر إليه.

3-    الحرص على معرفة سياسات وإجراءات التأشيرات.

4-    إن كنت طالبًا دوليًا تسعي إلى الهجرة بعد إنهاء دراستك في الخارج، فاحرص على معرفة التخصصات المختلفة وكيفية تأثيرها على المدة التي يمكنك قضاؤها في الدولة الأجنبية بعد انتهاء مدة دراستك.

5-    قم بإعداد نفسك للنجاح الوظيفي من خلال التعرف على ثقافة العمل في الدولة التي ستهاجر إليها، وتحديد الجوانب والمهارات التي يتوجب عليك تطويرها.

6-    طور مهاراتك في اللغة الإنجليزية مع مكتب ترجمة معتمد، وحدد بعدها الاختبار المناسب الذي تحتاج اجتيازه بناءًا على تعليمات الهجرة الموضحة من قبل البلد المضيف.

7-    ابحث عن منح دراسية بهدف تقليل تكاليف الهجرة.

8-    معرفة أن إجراءات الهجرة والاستقرار في بلد جديد قد تكون مرهقة يرافقها مشاعر التوتر والخوف، يجب تعلم كيفية السيطرة على هذه المشاعر والتأقلم على هذه المتغيرات.

9-    متابعة أحدث القرارات والإجراءات المتعلقة بالهجرة مع مكتب ترجمة معتمد والتي قد تؤثر على مخططاتك المستقبلية للعمل والعيش في لبلد المضيف.

10-                       تعتمد إجراءات الهجرة في العديد من الدول على نظام النقاط، والذي يمكنك بناءًا عليه التأهل للهجرة والحصول على تأشيرة وإقامة دائمة في بلد معين.

يستعرض مكتب ترست للترجمة المعتمدة مكتب ترجمة معتمد مع عملاءه نبذة سريعة عن الهجرة بشكل عام والهجرة إلى استراليا بشكل خاص

هل الهجرة ظاهرة قديمة أم حديثة؟

الهجرة هي انتقال الناس أفرادًا أو جماعات من موطنهم الأصلي إلى مكان آخر بهدف الاستقرار فيه والبحث عن معايير حياتية أفضل.

هناك رأيان مختلفان حول الهجرة من حيث كونها ظاهرة قديمة أم حديثة:

الرأي الأول: تواجدت الهجرة منذ فجر التاريخ الإنساني في قديم الزمان حيث كان الإنسان البدائي يتنقل باستمرار من مكان إلى آخر بحثًا عن الطعام أو بهدف الصيد، ثم تغيرت أسباب هجرته فأصبح يتنقل من مكان إلى آخر بحثًا عن الأراضي الخصبة للزراعة وتشييد حضارة جديدة.

هاجر البشر الأوائل أيضًا بسبب تغيير المناخ والتضاريس وعدم كفاية الإمدادات الغذائية، فبدأت الهجرة التاريخية للبشر بحركة الإنسان من أفريقيا عبر أوراسيا منذ نحو 1.75 مليون سنة حيث سكن الإنسان أفريقيا منذ حوالي 150000 سنة، وتحرك خارج أفريقيا قبل 70000 سنة ثم انتشر في جميع أنحاء استراليا وآسيا وأوروبا قبل 40000 سنة ق.م.

بدأت الهجرة إلى امريكا الشمالية وأمريكا الجنوبية قبل 20000:15000 سنة ثم قبل 2000 سنة أصبحت معظم جزر المحيط الهادي مستعمرة.

 الرأي الآخر: أن الهجرة ظاهرة حديثة، وسبب ظهورها يتلخص في الحاجة إلى قيام اقتصاد رأسمالي عالمي متكامل يجعل الناس يرتحلون باستمرار من أجل العمل أو التأهيل إلى العمل من خلال الدراسة وخصوصًا الدراسات العليا المتقدمة والمتخصصة.

أدي عصر الاستكشاف والاستعمار الأوروبي إلي زيادة الهجرة منذ بداية العصر الحديث حيث دخل حوالي 240000 من الأوروبيين الموانئ الأمريكية في القرن السادس عشر، وغادر أكثر من 50 مليون شخص أوروبا متجهين للأمريكيتين في القرن التاسع عشر.

ونتيجة لذلك زاد السكان المحليين في كندا والبرازيل والأرجنتين واليابان وأستراليا والولايات المتحدة بسبب المستوطنين.

 تواصل معنا للمزيد من المعلومات حول خدمات الترجمة المعتمدة لدينا